Curtus Fons

Courtefontaine tirerait son nom du latin : CURTUS FONS (courte source) Pourquoi courte source ? La source qui naît en contrebas du village alimentait autrefois un lavoir et faisait tourner un moulin. aujourd'hui encore l'eau qui jaillit de cette source se précipite quelques dizaines de mètres plus loin dans un gouffre profond. L`eau ressort à quelques kilomètres de là, dans la rivière souterraine des Grottes d`Osselle pour se jeter dans le Doubs, près du Moulin de la Froidière.